This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この卵はすべて古い。

この(たまご)はすべて(ふる)い。
None of these eggs are fresh.
Sentence

私のめがねを取って。

(わたし)のめがねを()って。
Get me my glasses.
Sentence

僕の哀れな心は痛む。

(ぼく)(あわ)れな(こころ)(いた)む。
How my poor heart aches!
Sentence

私の席は窓側ですね。

(わたし)(せき)窓側(まどがわ)ですね。
My seat is this window seat.
Sentence

彼の申し出に応じた。

(かれ)(もう)()(おう)じた。
I took him up on his offer.
Sentence

彼のいる家は嫌いだ。

(かれ)のいる(いえ)(きら)いだ。
I don't like the house in which he lives.
Sentence

彼らは私の級友です。

(かれ)らは(わたし)級友(きゅうゆう)です。
They are my classmates.
Sentence

彼は僕の顔を殴った。

(かれ)(ぼく)(かお)(なぐ)った。
He dealt me a blow in the face.
Sentence

その山には木がない。

その(やま)には()がない。
The hill is bare of trees.
Sentence

湖のこの場所が深い。

(みずうみ)のこの場所(ばしょ)(ふか)い。
The lake is deep here.