This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

罪の報いは死である。

(つみ)(むく)いは()である。
The wages of sin is death.
Sentence

この絵を見て下さい。

この()()(くだ)さい。
Look at this picture.
Sentence

彼はもの覚えがよい。

(かれ)はもの(おぼ)えがよい。
He has a good memory.
Sentence

背の高い男性でした。

()(たか)男性(だんせい)でした。
He was a tall man.
Sentence

次の駅で下車します。

(つぎ)(えき)下車(げしゃ)します。
I'm getting off at the next station.
Sentence

お行儀はどうしたの?

行儀(ぎょうぎ)はどうしたの?
Where are your manners?
Sentence

その机は木製である。

その(つくえ)木製(もくせい)である。
The desk is made of wood.
Sentence

彼の話し方は嫌いだ。

(かれ)(はな)(かた)(きら)いだ。
I don't like the way he speaks.
Sentence

彼の幾分酔っていた。

(かれ)幾分(いくぶん)()っていた。
He is more or less drunk.
Sentence

犯人は袋の中の鼠だ。

犯人(はんにん)(ふくろ)(なか)(ねずみ)だ。
The culprit is caught like a rat in a trap.