This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

木で風の力が和らぐ。

()(かぜ)(ちから)(やわ)らぐ。
The tree breaks the wind.
Sentence

何時に帰ってくるの。

(なん)()(かえ)ってくるの。
When will you come home?
Sentence

私はこの本が面白い。

(わたし)はこの(ほん)面白(おもしろ)い。
I am interested in this book.
Sentence

彼はいい人のようだ。

(かれ)はいい(ひと)のようだ。
He seems like a good person.
Sentence

この時計は動かない。

この時計(とけい)(うご)かない。
The clock does not run.
Sentence

麻酔の注射をします。

麻酔(ますい)注射(ちゅうしゃ)をします。
I'll give you anaesthesia.
Sentence

予約したいんですが。

予約(よやく)したいんですが。
I'd like to make a reservation.
Sentence

水泳は私の趣味です。

水泳(すいえい)(わたし)趣味(しゅみ)です。
Swimming is my hobby.
Sentence

あの犬には近づくな。

あの(いぬ)には(ちか)づくな。
Keep away from the dog.
Sentence

彼の病状は好転した。

(かれ)病状(びょうじょう)好転(こうてん)した。
His condition changed for the better.