This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

必要以上の水がある。

必要(ひつよう)以上(いじょう)(みず)がある。
There is more water than is needed.
Sentence

疲れていたので寝た。

(つか)れていたので()た。
As I was tired, I went to bed.
Sentence

私は埼玉の出身です。

(わたし)埼玉(さいたま)出身(しゅっしん)です。
I come from Saitama.
Sentence

正直者は最良の策だ。

正直者(しょうじきしゃ)最良(さいりょう)(さく)だ。
Honesty, I believe, is the best policy.
Sentence

この車は調子がいい。

この(くるま)調子(ちょうし)がいい。
This car is in good condition.
Sentence

三つ子の魂百までも。

()()(たましい)(ひゃく)までも。
The child is father to the man.
Sentence

就職の面接を受けた。

就職(しゅうしょく)面接(めんせつ)()けた。
I was interviewed for a job.
Sentence

その仕事で大損した。

その仕事(しごと)大損(おおそん)した。
We lost a lot on that job.
Sentence

骨のずいまでひえた。

(ほね)のずいまでひえた。
I was chilled to the bone.
Sentence

絶好の機会を逃した。

絶好(ぜっこう)機会(きかい)(のが)した。
I missed a golden opportunity.