This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は本当の紳士だ。

(かれ)本当(ほんとう)紳士(しんし)だ。
He is every inch a gentleman.
Sentence

私に何ができたの?

(わたし)(なに)ができたの?
How could I resist?
Sentence

バラの花が満開だ。

バラの(はな)満開(まんかい)だ。
The roses are in full bloom.
Sentence

彼女の死は事実だ。

彼女(かのじょ)()事実(じじつ)だ。
That she is dead is certain.
Sentence

この話題はよそう。

この話題(わだい)はよそう。
Let's get off the subject.
Sentence

鍵のない錠のよう。

(かぎ)のない(じょう)のよう。
I'm a lock without a key.
Sentence

この机は上等です。

この(つくえ)上等(じょうとう)です。
This desk is good.
Sentence

どうして逃げたの。

どうして()げたの。
Why did you run away?
Sentence

私の家は木造です。

(わたし)(いえ)木造(もくぞう)です。
My house is built of wood.
Sentence

まあ、お気の毒に。

まあ、お()(どく)に。
Oh, my God!