- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,209 entries were found for はい.
Sentence
もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
もし私 が男 の子 ならば、野球部 にはいることが出来 るのに。
If I were a boy, I could join a baseball team.
Sentence
ボスは部下の一人がやったことを認めるわけにはいかない。
ボスは部下 の一 人 がやったことを認 めるわけにはいかない。
The boss could not approve of what one of his men did.
Sentence
ぼくらはそこで危険に会う覚悟はしていなくてはいけない。
ぼくらはそこで危険 に会 う覚悟 はしていなくてはいけない。
We have to be ready to go through dangers there.
Sentence
プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
プロ野球 に入 っても、僕 なんか芽 が出 ないんじゃないかな。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.
Sentence
はい。１００メートルを１２秒以内で走ることができます。
はい。１００メートルを１２秒 以内 で走 ることができます。
Yes. He can run 100 meters within twelve seconds.
Sentence
その試みは結局失敗であったとかんじないではいられない。
その試 みは結局 失敗 であったとかんじないではいられない。
I cannot help feeling that the attempt has turned out to be a failure.
Sentence
その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
その公園 の掲示 には「芝生 に入 らぬこと」と書 いてあった。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
Sentence
この前の夏に、私は１２年前に入った会社をついに辞めた。
この前 の夏 に、私 は１２年 前 に入 った会社 をついに辞 めた。
Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before.
Sentence
このインスタントスープは１つ１つ包みの中に入っている。
このインスタントスープは１つ１つ包 みの中 に入 っている。
This instant soup comes in individual packets.
Sentence
「ここでたばこを吸ってもいいですか」「はい、いいです」
「ここでたばこを吸 ってもいいですか」「はい、いいです」
"Do you mind my smoking here?" "No, not at all."