- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,209 entries were found for はい.
Sentence
ジェニーは両親が安全を願う気持ちを無視するわけにはいかなかった。
ジェニーは両親 が安全 を願 う気持 ちを無視 するわけにはいかなかった。
Jenny could not ignore her parents' desire for her safety.
Sentence
このことは水の入ったグラスにストローを入れて見れば容易にわかる。
このことは水 の入 ったグラスにストローを入 れて見 れば容易 にわかる。
You can see this easily if you put a straw into a glass of water.
Sentence
あなたが賛成しようがするまいが、私は考えを変えるわけにいかない。
あなたが賛成 しようがするまいが、私 は考 えを変 えるわけにいかない。
Whether you agree or not, I cannot change my mind.
Sentence
「あなたはシャツがほしいですか」「はい、赤いシャツがほしいです」
「あなたはシャツがほしいですか」「はい、赤 いシャツがほしいです」
"Do you want a T-shirt?" "Yes, I want a red one."
Sentence
良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。
All you have to do is study hard to get into a good college.
Sentence
友人がトロフィーを手渡されたとき、私は喝采せずにはいられなかった。
I could not but cheer when my friend was handed the trophy.
Sentence
彼女はグリーンのコートを着、それに合ったミニスカートをはいていた。
She was in a green coat and matching mini-skirt.
Sentence
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
Sentence
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
Sentence
喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.