This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は市長を務めた。

(かれ)市長(しちょう)(つと)めた。
He served as mayor.
Sentence

そんな先例はない。

そんな先例(せんれい)はない。
We have no such example.
Sentence

ものは相談だけど。

ものは相談(そうだん)だけど。
I have something to ask of you.
Sentence

この風は嵐の印だ。

この(かぜ)(あらし)(しるし)だ。
This wind is a sign of a storm.
Sentence

火災の理由は何か。

火災(かさい)理由(りゆう)(なに)か。
What is the cause of the fire?
Sentence

私は足を骨折した。

(わたし)(あし)骨折(こっせつ)した。
I broke my leg.
Sentence

空席はありますか。

空席(くうせき)はありますか。
Are seats available?
Sentence

これは古い本です。

これは(ふる)(ほん)です。
This is an old book.
Sentence

彼は健康が衰えた。

(かれ)健康(けんこう)(おとろ)えた。
He declined in health.
Sentence

彼は負けを認めた。

(かれ)()けを(みと)めた。
He admitted himself defeated.