Sentence

彼は猫のように四つんばいにはった。

(かれ)(ねこ)のように()つんばいにはった。
He crept on all fours like a cat.
Sentence

彼らは車を修理しなければいけない。

(かれ)らは(くるま)修理(しゅうり)しなければいけない。
They have to repair their car.
Sentence

猫が垣根の下を腹ばいになって進む。

(ねこ)垣根(かきね)(した)(はら)ばいになって(すす)む。
The cat crept under the hedge.
Sentence

日本旅行は中止しなければいけない。

日本旅行(にほんりょこう)中止(ちゅうし)しなければいけない。
We must cancel our trip to Japan.
Sentence

時計を修理に出さなければいけない。

時計(とけい)修理(しゅうり)()さなければいけない。
I must get my watch repaired.
Sentence

今、それをしなければいけませんか。

(いま)、それをしなければいけませんか。
Must I do it now?
Sentence

礼儀作法に気を付けなければいけない。

礼儀(れいぎ)作法(さほう)()()けなければいけない。
You must look to your manners.
Sentence

自分の健康に注意しなければいけない。

自分(じぶん)健康(けんこう)注意(ちゅうい)しなければいけない。
We must take care of ourselves.
Sentence

私は、勉強をし続けなければいけない。

(わたし)は、勉強(べんきょう)をし(つづ)けなければいけない。
I must carry on my studies.
Sentence

広大な氷の上では腹ばいになって寝る。

広大(こうだい)(こおり)(うえ)では(はら)ばいになって()る。
On the open ice a bear may lie on its stomach.