This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

四季の中で私が一番好きなのは秋だ。

四季(しき)(なか)(わたし)一番(いちばん)()きなのは(あき)だ。
It is fall that I like best of all the seasons.
Sentence

リンカーンと言えば自由を連想する。

リンカーンと()えば自由(じゆう)連想(れんそう)する。
We associate the name of Lincoln with freedom.
Sentence

団結すれば、どんなことでもできる。

団結(だんけつ)すれば、どんなことでもできる。
United, we are equal to most anything.
Sentence

どんな種類の果物が一番好きですか。

どんな種類(しゅるい)果物(くだもの)一番(いちばん)()きですか。
What sort of fruit do you like best?
Sentence

何故ならば、私は中国語が話せます。

何故(なぜ)ならば、(わたし)中国語(ちゅうごくご)(はな)せます。
The reason is because I can speak Chinese.
Sentence

何としても戦争は防がねばならない。

(なに)としても戦争(せんそう)(ふせ)がねばならない。
We must prevent war at any cost.
Sentence

どちらのかばんがあなたの物ですか。

どちらのかばんがあなたの(もの)ですか。
Which bag is yours?
Sentence

僕は追い込まれると一番仕事をする。

(ぼく)()()まれると一番(いちばん)仕事(しごと)をする。
I work best under pressure.
Sentence

もっと早く出発しておけばよかった。

もっと(はや)出発(しゅっぱつ)しておけばよかった。
I should have left earlier.
Sentence

僕はおばあちゃんの家を訪ねたんだ。

(ぼく)はおばあちゃんの(いえ)(たず)ねたんだ。
I visited my grandmother's house.