This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

右腕にひびが入ったようです。

右腕(うわん)にひびが(はい)ったようです。
I'm afraid I have a crack in my right arm.
Sentence

そのコップにはひびが入っている。

そのコップにはひびが(はい)っている。
There is a crack in the glass.
Sentence

コップに熱いお湯を注ぐな。さもないとひびが入るよ。

コップに(あつ)いお()(そそ)ぐな。さもないとひびが(はい)るよ。
Don't pour hot water into the glass or it will crack.
Sentence

手荒に扱われたので、カップにはいくつかひびが入っている。

手荒(てあら)(あつか)われたので、カップにはいくつかひびが(はい)っている。
Treated roughly, the cup has some cracks.