Sentence

しゃべり出した時彼の両手はぶるぶる震えた。

しゃべり()した(とき)(かれ)両手(りょうて)はぶるぶる(ふる)えた。
His hands quivered when he began to speak.
Sentence

トム・スケレトンは手足をぶるぶる震わせていた。

トム・スケレトンは手足(てあし)をぶるぶる(ふる)わせていた。
Tom Skeleton was shaking and trembling in every limb.