This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は川へ釣りに行った。

(わたし)(かわ)()りに()った。
I went fishing in the river.
Sentence

私は昨日そこへ行った。

(わたし)昨日(きのう)そこへ()った。
I went there yesterday.
Sentence

私は学校へ歩いていく。

(わたし)学校(がっこう)(ある)いていく。
I walk to school.
Sentence

私は学校へ行きません。

(わたし)学校(がっこう)()きません。
I do not go to school.
Sentence

私はハワイへ行きたい。

(わたし)はハワイへ()きたい。
I wish to go to Hawaii.
Sentence

私はそこへ行かされた。

(わたし)はそこへ()かされた。
I was made to go there.
Sentence

2階へ行って寝なさい。

(かい)()って()なさい。
Go upstairs and go to bed.
Sentence

その辺にホチキスない?

その(あたり)にホチキスない?
Can't you see a stapler somewhere around there?
Sentence

私の妻は運転が下手だ。

(わたし)(つま)運転(うんてん)下手(へた)だ。
My wife is a poor driver.
Sentence

私たちは町へ直行した。

(わたし)たちは(まち)直行(ちょっこう)した。
We took a direct road to town.