This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

列車は九時に来てそこへ十時に到着する。

列車(れっしゃ)(きゅう)()()てそこへ(じゅう)()到着(とうちゃく)する。
The train leaves at nine, arriving there at ten.
Sentence

良い席が取れるように早くそこへ行った。

()(せき)()れるように(はや)くそこへ()った。
I was there early so that I might get a good seat.
Sentence

翌朝早くサーカス団は次の町へ出発した。

翌朝(よくあさ)(はや)くサーカス(だん)(つぎ)(まち)出発(しゅっぱつ)した。
Early the next morning, the circus left for the next town.
Sentence

きみはそこへひとりで行くべきではない。

きみはそこへひとりで()くべきではない。
You ought not to go there alone.
Sentence

友人のジョージがこの夏に日本へ来ます。

友人(ゆうじん)のジョージがこの(なつ)日本(にっぽん)()ます。
My friend George is coming to Japan this summer.
Sentence

あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。

あのバスに()れば、動物園(どうぶつえん)()けますよ。
That bus will take you to the zoo.
Sentence

約束の時間までに必ずここへ来るように。

約束(やくそく)時間(じかん)までに(かなら)ずここへ()るように。
Be sure to come here by the appointed time.
Sentence

夜にそんなところへ行ってはいけません。

(よる)にそんなところへ()ってはいけません。
Don't go to such a place at night.
Sentence

問題は誰が彼のかわりにそこへ行くかだ。

問題(もんだい)(だれ)(かれ)のかわりにそこへ()くかだ。
The question is who will go there for him.
Sentence

明日は履修届けを出しに学校へ行きます。

明日(あした)履修(りしゅう)(とど)けを()しに学校(がっこう)()きます。
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.