This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はパリへ出発の予定です。

(かれ)はパリへ出発(しゅっぱつ)予定(よてい)です。
He is due to start for Paris.
Sentence

彼はどこへ行ったのかしら。

(かれ)はどこへ()ったのかしら。
I wonder where he has gone.
Sentence

彼はテニスがかなり下手だ。

(かれ)はテニスがかなり下手(へた)だ。
He is rather poor at tennis.
Sentence

彼はその本へ手を伸ばした。

(かれ)はその(ほん)()()ばした。
He reached out for the book.
Sentence

彼はそこへ行く決心をした。

(かれ)はそこへ()決心(けっしん)をした。
He made up his mind to go there.
Sentence

これは君へのプレゼントだ。

これは(きみ)へのプレゼントだ。
This is a present for you.
Sentence

煙は空中へと舞い上がった。

(けむり)空中(くうちゅう)へと()()がった。
The smoke ascended into the air.
Sentence

彼は3日ごとにここへ来る。

(かれ)は3(にち)ごとにここへ()る。
He comes here every three days.
Sentence

いつかインドへ旅行しよう。

いつかインドへ旅行(りょこう)しよう。
Some day we'll take a trip to India.
Sentence

日本料理店へ行きましょう。

日本(にっぽん)料理店(りょうりてん)()きましょう。
Let me take you to a Japanese restaurant.