This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

トムは歩いて学校へ通っている。

トムは(ある)いて学校(がっこう)(とお)っている。
Tom goes to school on foot.
Sentence

彼はどこへ行っても歓迎された。

(かれ)はどこへ()っても歓迎(かんげい)された。
He was welcome wherever he went.
Sentence

彼はどこへ行くところでしたか。

(かれ)はどこへ()くところでしたか。
Where was he going?
Sentence

彼はデパートへ買い物に行った。

(かれ)はデパートへ()(もの)()った。
He went shopping at a department store.
Sentence

彼はテーブルをわきへ動かした。

(かれ)はテーブルをわきへ(うご)かした。
He moved the table aside.
Sentence

そこへ行っていただけませんか。

そこへ()っていただけませんか。
Will you please go there?
Sentence

彼はたいへん心配そうに見える。

(かれ)はたいへん心配(しんぱい)そうに()える。
He looks very worried.
Sentence

彼はたいへん上手にピアノ弾く。

(かれ)はたいへん上手(じょうず)にピアノ()く。
He plays the piano very well.
Sentence

彼はその会へ入会が認められた。

(かれ)はその(かい)入会(にゅうかい)(みと)められた。
He was admitted to the club.
Sentence

彼はそこへ行くように助言した。

(かれ)はそこへ()くように助言(じょげん)した。
He advised me to go there.