This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。

(わたし)はヒロコと(みずうみ)(およ)ぎに()った。
I went swimming in the lake with Hiroko.
Sentence

ハワイの夕方はたいへん美しい。

ハワイの夕方(ゆうがた)はたいへん(うつく)しい。
The evening in Hawaii is very beautiful.
Sentence

私はどこへいっても迷子になる。

(わたし)はどこへいっても迷子(まいご)になる。
Wherever I may go, I will get lost.
Sentence

私はタクシーでホテルへ行った。

(わたし)はタクシーでホテルへ()った。
I went to the hotel by cab.
Sentence

私はたいてい歩いて学校へ行く。

(わたし)はたいてい(ある)いて学校(がっこう)()く。
I usually walk to school.
Sentence

私はこのへんはよく知りません。

(わたし)はこのへんはよく()りません。
I am a stranger here.
Sentence

どこかへ飲みに行きましょうか。

どこかへ()みに()きましょうか。
Would you like to go have a drink?
Sentence

私はいつかアメリカへ行きたい。

(わたし)はいつかアメリカへ()きたい。
I want to go to America someday.
Sentence

規則もへったくれもあるものか。

規則(きそく)もへったくれもあるものか。
To hell with conventions!
Sentence

私はアメリカへ行きたいものだ。

(わたし)はアメリカへ()きたいものだ。
I would like to go to America.