This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

われわれは約束を守るべきである。

われわれは約束(やくそく)(まも)るべきである。
We should keep our promise.
Sentence

人はいつも全力を尽くすべきです。

(ひと)はいつも全力(ぜんりょく)()くすべきです。
One should always do one's best.
Sentence

彼女はすべての買い物を記録する。

彼女(かのじょ)はすべての()(もの)記録(きろく)する。
She keeps a record of everything she buys.
Sentence

彼女はすべての申し込みを断った。

彼女(かのじょ)はすべての(もう)()みを(ことわ)った。
She turned down every proposal.
Sentence

子供達に良い手本をしめすべきだ。

子供達(こどもたち)()手本(てほん)をしめすべきだ。
You should give a good example to your children.
Sentence

彼女はしゃべりすぎる傾向がある。

彼女(かのじょ)はしゃべりすぎる傾向(けいこう)がある。
She tends to talk too much.
Sentence

彼女はおしゃべりが一番好きです。

彼女(かのじょ)はおしゃべりが一番(いちばん)()きです。
She likes talking best of all.
Sentence

あなたは喫煙をひかえるべきです。

あなたは喫煙(きつえん)をひかえるべきです。
You should refrain from smoking.
Sentence

彼女はある店から別の店へ行った。

彼女(かのじょ)はある(みせ)から(べつ)(みせ)()った。
She went from one shop to another.
Sentence

言うことと話すことは別のことだ。

()うことと(はな)すことは(べつ)のことだ。
Talking is one thing, doing is another.