This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

たとえ悪くなくても、謝るべきだ。

たとえ(わる)くなくても、(あやま)るべきだ。
Even if you are not to blame, you should apologize.
Sentence

彼らには食べ物があまりなかった。

(かれ)らには()(もの)があまりなかった。
They did not have much food to eat.
Sentence

彼は養うべき大家族を持っている。

(かれ)(やしな)うべき(だい)家族(かぞく)()っている。
He has a large family to support.
Sentence

これが私の知っているすべてです。

これが(わたし)()っているすべてです。
This is all I know.
Sentence

すべての人は対等の権利を有する。

すべての(ひと)対等(たいとう)権利(けんり)(ゆう)する。
All men have equal rights.
Sentence

このオレンジ食べてもいいですか。

このオレンジ()べてもいいですか。
Can I have this orange?
Sentence

彼は彼らに食べ物と金を支給した。

(かれ)(かれ)らに()(もの)(きん)支給(しきゅう)した。
He supplied food and money to them.
Sentence

神の目には人はすべて平等である。

(かみ)()には(ひと)はすべて平等(びょうどう)である。
In the sight of God, all men are equal.
Sentence

彼は中古車を買うべきだったのに。

(かれ)中古車(ちゅうこしゃ)()うべきだったのに。
He should have bought a used car.
Sentence

彼は他の人より優先されるべきだ。

(かれ)()(ひと)より優先(ゆうせん)されるべきだ。
He should be given preference over the others.