This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

夜食にインスタントラーメンを食べた。

夜食(やしょく)にインスタントラーメンを()べた。
I had instant noodles as a midnight snack.
Sentence

かべにかかっている絵をごらんなさい。

かべにかかっている()をごらんなさい。
Look at the picture on the wall.
Sentence

いつ出発すべきか私に教えてください。

いつ出発(しゅっぱつ)すべきか(わたし)(おし)えてください。
Please tell me when to leave.
Sentence

私たちは田舎の美しさを保存すべきだ。

(わたし)たちは田舎(いなか)(うつく)しさを保存(ほぞん)すべきだ。
We should preserve the beauties of the countryside.
Sentence

僕はまだマンゴーを食べたことがない。

(ぼく)はまだマンゴーを()べたことがない。
I have never eaten a mango before.
Sentence

そんなに夜ふかしをするべきではない。

そんなに()ふかしをするべきではない。
You ought not to sit up so late.
Sentence

なるべく早く診察を受けたいのですが。

なるべく(はや)診察(しんさつ)()けたいのですが。
I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
Sentence

君はもっと分別があってもいい年だよ。

(きみ)はもっと分別(ふんべつ)があってもいい(とし)だよ。
You are old enough to know better.
Sentence

つまり君が責任を取るべきだったのだ。

つまり(きみ)責任(せきにん)()るべきだったのだ。
In brief, you should have accepted the responsibility.
Sentence

ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。

ディーンは本当(ほんとう)にたくさん()べるなぁ。
Dean can really put away the food.