This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は今食べる気がしない。

(わたし)(いま)()べる()がしない。
I don't feel like eating now.
Sentence

私は今何をすべきですか。

(わたし)(いま)(なに)をすべきですか。
What am I to do now?
Sentence

私は行くべきでしょうか。

(わたし)()くべきでしょうか。
Ought I to go?
Sentence

私は契約書をよく調べた。

(わたし)契約書(けいやくしょ)をよく調(しら)べた。
I carefully explored the contract.
Sentence

私は急いで昼食を食べた。

(わたし)(いそ)いで昼食(ちゅうしょく)()べた。
I ate a hasty lunch.
Sentence

私はゆうべ君の夢を見た。

(わたし)はゆうべ(くん)(ゆめ)()た。
I had a dream about you last night.
Sentence

君はもっと注意すべきだ。

(きみ)はもっと注意(ちゅうい)すべきだ。
You should be more careful.
Sentence

それはすべて水に流した。

それはすべて(みず)(なが)した。
It all came to nothing.
Sentence

しゃべらずに聞きなさい。

しゃべらずに()きなさい。
Hold your tongue and listen to me.
Sentence

何を食べたらいいですか。

(なに)()べたらいいですか。
What should I eat?