This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

別のカメラを見てください。

(べつ)のカメラを()てください。
Show me another camera.
Sentence

きみはすぐに出発すべきだ。

きみはすぐに出発(しゅっぱつ)すべきだ。
You are to start at once.
Sentence

すべての少年たちは逃げた。

すべての少年(しょうねん)たちは()げた。
All the boys ran away.
Sentence

この世界を直視するべきだ。

この世界(せかい)直視(ちょくし)するべきだ。
We ought to look the world straight in the face.
Sentence

その箱は重くて運べません。

その(はこ)(おも)くて(はこ)べません。
The box is too heavy to carry.
Sentence

言うこととすることは別だ。

()うこととすることは(べつ)だ。
To say is one thing, to do is another.
Sentence

最終投票がすべてを決めた。

最終(さいしゅう)投票(とうひょう)がすべてを()めた。
The final vote was decisive.
Sentence

すべての道はローマに通ず。

すべての(みち)はローマに(つう)ず。
All roads lead to Rome.
Sentence

彼女は理由を簡単に述べた。

彼女(かのじょ)理由(りゆう)簡単(かんたん)()べた。
She indicated her reasons to us.
Sentence

君はただちに出発すべきだ。

(きみ)はただちに出発(しゅっぱつ)すべきだ。
You are to start at once.