This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それとこれとは話が別だよ。

それとこれとは(はなし)(べつ)だよ。
This and that are two different stories.
Sentence

もっと早く来るべきだった。

もっと(はや)(きた)るべきだった。
I should have come earlier.
Sentence

先生も彼に厳しくすべきだ。

先生(せんせい)(かれ)(きび)しくすべきだ。
His teacher should be strict with him.
Sentence

要らないなら僕が食べるよ。

()らないなら(ぼく)()べるよ。
If you don't want it, I'll eat it.
Sentence

切符はすべて売り切れです。

切符(きっぷ)はすべて()()れです。
All the tickets are sold out.
Sentence

赤ん坊は今しゃべる時期だ。

(あか)(ぼう)(いま)しゃべる時期(じき)だ。
The baby is now at the stage of talking.
Sentence

すべて期待どおりになった。

すべて期待(きたい)どおりになった。
Everything fell out as I expected.
Sentence

すべて元の鞘におさまった。

すべて(もと)(さや)におさまった。
Everything went back in place.
Sentence

すべて計画どおりに運んだ。

すべて計画(けいかく)どおりに(はこ)んだ。
Everything went according to plan.
Sentence

その単語は調べた方がいい。

その単語(たんご)調(しら)べた(ほう)がいい。
You had better look up the word.