This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女にはおべっかは通用しない。

彼女(かのじょ)にはおべっかは通用(つうよう)しない。
She is proof against flattery.
Sentence

好きなものは何でも食べなさい。

()きなものは(なに)でも()べなさい。
Eat whatever you like.
Sentence

彼女とのおしゃべりを楽しんだ。

彼女(かのじょ)とのおしゃべりを(たの)しんだ。
I enjoyed talking with her.
Sentence

彼女が歓迎のあいさつを述べた。

彼女(かのじょ)歓迎(かんげい)のあいさつを()べた。
She gave an address of welcome.
Sentence

警察はその事件を調べるだろう。

警察(けいさつ)はその事件(じけん)調(しら)べるだろう。
The police will look into the case.
Sentence

私たちは喫茶店で昼食を食べた。

(わたし)たちは喫茶店(きっさてん)昼食(ちゅうしょく)()べた。
We ate lunch in a coffee lounge.
Sentence

彼らは有り金をすべて奪われた。

(かれ)らは()(がね)をすべて(うば)われた。
They were robbed of all their money.
Sentence

そんな悪い慣習は廃止すべきだ。

そんな(わる)慣習(かんしゅう)廃止(はいし)すべきだ。
We should do away with such a bad custom.
Sentence

そんな悪い習慣は廃止すべきだ。

そんな(わる)習慣(しゅうかん)廃止(はいし)すべきだ。
Such evil customs should be done away with.
Sentence

もう一つ別の物を見せて下さい。

もう(ひとつべ)()(もの)()せて(くだ)さい。
Please show me another one.