Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,022 entries were found for ほう.

Sentence
Sentence

ほうれん草をのこさずにたべなさい。

ほうれん草(うそ)をのこさずにたべなさい。
Eat up all your spinach!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夜に仕事をする方がずっと好きだよ。

夜(よる)に仕事(しごと)をする方(ほう)がずっと好(す)きだよ。
I much prefer working at night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

黙っていた方が利口だと彼は考えた。

黙(だま)っていた方(ほう)が利口(りこう)だと彼(かれ)は考(かんが)えた。
He judged it wiser to remain silent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

面目を失うより死んだほうがましだ。

面目(めんぼく)を失(うしな)うより死(し)んだほうがましだ。
We might as well die as disgrace ourselves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は楽器よりも声楽のほうが好きだ。

僕(ぼく)は楽器(がっき)よりも声楽(せいがく)のほうが好(す)きだ。
I like vocal music better than instrumental music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は運転していた方が気が楽なんだ。

僕(ぼく)は運転(うんてん)していた方(ほう)が気(き)が楽(らく)なんだ。
I feel more comfortable behind the wheel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女を一人にしておいたほうがいい。

彼女(かのじょ)を一(いち)人(にん)にしておいたほうがいい。
We'd better leave her alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は海の方を見ながら立っていた。

彼女(かのじょ)は海(うみ)の方(ほう)を見(み)ながら立(た)っていた。
She stood looking out toward the sea.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の年上の方の娘は結婚している。

彼女(かのじょ)の年上(としうえ)の方(ほう)の娘(むすめ)は結婚(けっこん)している。
Her elder daughter is married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはレストランの奥の方に座った。

彼(かれ)らはレストランの奥(おく)の方(ほう)に座(すわ)った。
The group was seated in the back of the restaurant.
Full Entry ➤