Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

8 entries were found for ぼろぼろ.

Sentence
Sentence

上着を着古してぼろぼろにする。

上着(うわぎ)を着古(きふる)してぼろぼろにする。
I wear my coat to rags.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は靴をぼろぼろにしてしまった。

私(わたし)は靴(くつ)をぼろぼろにしてしまった。
I've worn out my shoes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風にはためき続けるぼろぼろの旗。

風(かぜ)にはためき続(つづ)けるぼろぼろの旗(はた)。
A tattered flag which continues to flutter in the wind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

喫煙はあなたの肺をボロボロにする。

喫煙(きつえん)はあなたの肺(はい)をボロボロにする。
Smoking does damage your lungs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

祖母は服をボロボロになるまで着る。

祖母(そぼ)は服(ふく)をボロボロになるまで着(き)る。
My grandmother wears a dress to rags.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その鉄の棒はさびてぼろぼろになった。

その鉄(てつ)の棒(ぼう)はさびてぼろぼろになった。
Rust ate away the iron bar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その建物は内外ともぼろぼろになっている。

その建物(たてもの)は内外(ないがい)ともぼろぼろになっている。
The building is rotten inside and out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は表紙がボロボロの本をかかえていた。

彼女(かのじょ)は表紙(ひょうし)がボロボロの本(ほん)をかかえていた。
She had the book with a torn cover under her arm.
Full Entry ➤