This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その付き人はお世辞がうまい。

その()(びと)はお世辞(せじ)がうまい。
The attendant is good at flattery.
Sentence

そのバラは甘い匂いを発する。

そのバラは(あま)(にお)いを(はっ)する。
The rose gives off a sweet odor.
Sentence

そのチーズケーキは甘すぎた。

そのチーズケーキは(あま)すぎた。
The cheesecake tasted too sweet.
Sentence

ジョーは兄より水泳がうまい。

ジョーは(あに)より水泳(すいえい)がうまい。
Joe excels his older brother at swimming.
Sentence

シカゴまで往復一枚ください。

シカゴまで往復(おうふく)(いち)(まい)ください。
I want a round-trip ticket to Chicago.
Sentence

この野バラは甘い香りを放つ。

この()バラは(あま)(かお)りを(はな)つ。
This wild rose gives off a sweet scent.
Sentence

このケーキは私には甘すぎる。

このケーキは(わたし)には(あま)すぎる。
This cake tastes too sweet for me.
Sentence

ここに2枚の切手があります。

ここに2(まい)切手(きって)があります。
Here are two stamps.
Sentence

オレンジはレモンよりも甘い。

オレンジはレモンよりも(あま)い。
Oranges are sweeter than lemons.
Sentence

いまいち東芝は信用できない。

いまいち東芝(とうしば)信用(しんよう)できない。
I can't really trust Toshiba.