This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

外からなら撮ってもかまいません。

(そと)からなら()ってもかまいません。
It doesn't matter to us if you take a photo from the outside.
Sentence

右の鼻に豆が入ってしまいました。

(みぎ)(はな)(まめ)(はい)ってしまいました。
There's a pea in my right nostril.
Sentence

ラジオをつけてもかまいませんか。

ラジオをつけてもかまいませんか。
Do you mind if I turn on the radio?
Sentence

ミルクを全部飲んでしまいなさい。

ミルクを全部(ぜんぶ)()んでしまいなさい。
Drink up your milk.
Sentence

ベッドメーキングは毎日しますか。

ベッドメーキングは毎日(まいにち)しますか。
Should I make my bed every day?
Sentence

ベッドの上にシーツが2枚あった。

ベッドの(うえ)にシーツが2(まい)あった。
Two sheets were on the bed.
Sentence

ひどい風邪を引いてしまいました。

ひどい風邪(かぜ)()いてしまいました。
I've caught a terrible cold.
Sentence

パスポートと写真が3枚必要です。

パスポートと写真(しゃしん)が3(まい)必要(ひつよう)です。
I need your passport and three pictures.
Sentence

バスタオルが1枚しかありません。

バスタオルが1(まい)しかありません。
There is only one bath towel.
Sentence

なんだかめまいと吐き気がします。

なんだかめまいと()()がします。
I feel sort of dizzy and I feel like throwing up.