This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今夜は外で食べましょう。

今夜(こんや)(そと)()べましょう。
Let's eat out tonight.
Sentence

今晩は家で食べましょう。

今晩(こんばん)(いえ)()べましょう。
Let's eat in this evening.
Sentence

今日は何をしましょうか。

今日(きょう)(なに)をしましょうか。
What shall we do today?
Sentence

今日の午後会いましょう。

今日(きょう)午後(ごご)()いましょう。
I'll see you again this afternoon.
Sentence

劇場の前であいましょう。

劇場(げきじょう)(まえ)であいましょう。
Let's meet in front of the theater.
Sentence

空港までお伴しましょう。

空港(くうこう)までお(とも)しましょう。
I'll accompany you to the airport.
Sentence

急いで何か食べましょう。

(いそ)いで(なに)()べましょう。
Let's catch a quick bite.
Sentence

急いで何か飲みましょう。

(いそ)いで(なに)()みましょう。
Let's get something quick to drink.
Sentence

喜んでお受けしましょう。

(よろこ)んでお()けしましょう。
I'll be only too glad to go with you.
Sentence

勘定は私が持ちましょう。

勘定(かんじょう)(わたし)()ちましょう。
I'll foot the bill.