This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その歌を英語で歌いましょう。

その(うた)英語(えいご)(うた)いましょう。
Let's sing the song in English.
Sentence

その英語の歌を歌いましょう。

その英語(えいご)(うた)(うた)いましょう。
Let's sing the English song.
Sentence

そちらへ電話させましょうか。

そちらへ電話(でんわ)させましょうか。
Shall I have him call you?
Sentence

これをどこに置きましょうか。

これをどこに()きましょうか。
Where would you like me to put this?
Sentence

このバッグお持ちしましょう。

このバッグお()ちしましょう。
I'll get this bag for you.
Sentence

ここで明日また会いましょう。

ここで明日(あした)また()いましょう。
Let's meet here again tomorrow.
Sentence

ここで、バスを降りましょう。

ここで、バスを()りましょう。
Let's get off the bus here.
Sentence

コートをおかけしましょうか。

コートをおかけしましょうか。
May I hang up your coat?
Sentence

かばんをお持ちしましょうか。

かばんをお()ちしましょうか。
Shall I carry your bag for you?
Sentence

お取り寄せいたしましょうか。

(とよ)()せいたしましょうか。
Would you like me to order it?