This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

まず出席を取ります。

まず出席(しゅっせき)()ります。
I'll take attendance first.
Sentence

虫の音がきこえます。

(むし)(おと)がきこえます。
I can hear the chirping of insects.
Sentence

排便の際出血します。

排便(はいべん)(さい)出血(しゅっけつ)します。
I bleed when I have bowel movements.
Sentence

番号が違っています。

番号(ばんごう)(ちが)っています。
I'm afraid you have the wrong number.
Sentence

私は銀行に行きます。

(わたし)銀行(ぎんこう)()きます。
I'm going to the bank.
Sentence

私は毎朝散歩します。

(わたし)毎朝(まいあさ)散歩(さんぽ)します。
I take a walk every morning.
Sentence

処方箋を書きますね。

処方箋(しょほうせん)()きますね。
I'll give you a prescription.
Sentence

私は歩いて行きます。

(わたし)(あるい)いて()きます。
I will go on foot.
Sentence

倍付けで払いますよ。

倍付(ばいづ)けで(はら)いますよ。
I'll pay double the price.
Sentence

私の意見は違います。

(わたし)意見(いけん)(ちが)います。
I think otherwise.