This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

タイプは打てますね。

タイプは()てますね。
You can type, can't you?
Sentence

腰に持病があります。

(こし)持病(じびょう)があります。
I have back problems.
Sentence

体重が増えています。

体重(たいじゅう)()えています。
I'm gaining weight.
Sentence

あとでかけ直します。

あとでかけ(なお)します。
I'll call again later.
Sentence

つけでお願いします。

つけでお(ねが)いします。
I want to put this on house charge.
Sentence

お気の毒に存じます。

()(どく)(ぞん)じます。
I'm sorry for you.
Sentence

私は何か聞こえます。

(わたし)(なに)()こえます。
I can hear something.
Sentence

小切手は使えますか。

小切手(こぎって)使(つか)えますか。
Will you take a personal check?
Sentence

書く事がありますか。

()(こと)がありますか。
Do you have anything to write?
Sentence

彼は毎朝入浴します。

(かれ)毎朝(まいあさ)入浴(にゅうよく)します。
He takes a bath every morning.