This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

傷がふさがりません。

(きず)がふさがりません。
The wound won't close.
Sentence

助けてくれませんか。

(たす)けてくれませんか。
Will you help me?
Sentence

出血が止まりません。

出血(しゅっけつ)()まりません。
It won't stop bleeding.
Sentence

集中力がありません。

集中力(しゅうちゅうりょく)がありません。
I have difficulty concentrating.
Sentence

いいえ、知りません。

いいえ、()りません。
No, I don't know.
Sentence

邪魔してすみません。

邪魔(じゃま)してすみません。
I'm sorry to bother you.
Sentence

耳あかが取れません。

(みみ)あかが()れません。
I can't remove my earwax.
Sentence

9時には行けません。

()には()けません。
I'm afraid I can't make a nine o'clock appointment.
Sentence

私には妹がいません。

(わたし)には(いもうと)がいません。
I do not have a sister.
Sentence

しかとは知りません。

しかとは()りません。
I don't know for certain.