This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私たちのどちらもしりません。

(かれ)(わたし)たちのどちらもしりません。
He knows neither of us.
Sentence

ケーキを少し召し上がりませんか。

ケーキを(すこ)()()がりませんか。
Will you eat a little cake?
Sentence

彼は厳しい訓練に耐えられません。

(かれ)(きび)しい訓練(くんれん)()えられません。
He cannot put up with hard training.
Sentence

もう少し大きいのはありませんか。

もう(すこ)(おお)きいのはありませんか。
Don't you have another one that's a little larger?
Sentence

彼は英語を話すことができません。

(かれ)英語(えいご)(はな)すことができません。
He can't speak English.
Sentence

彼はもうそこには住んでいません。

(かれ)はもうそこには()んでいません。
He does not live there any more.
Sentence

2度と学校に遅れてはいけません。

()学校(がっこう)(おく)れてはいけません。
Don't be late for school again.
Sentence

彼はテニスが好きではありません。

(かれ)はテニスが()きではありません。
He does not like tennis.
Sentence

彼はその事故には関係ありません。

(かれ)はその事故(じこ)には関係(かんけい)ありません。
He is a third party to the accident.
Sentence

彼はゴルフのやり方を知りません。

(かれ)はゴルフのやり(かた)()りません。
He doesn't know how to play golf.