This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

トムは一緒に遊ぶ友達がいません。

トムは一緒(いっしょ)(あそ)友達(ともだち)がいません。
Tom has no friends to play with.
Sentence

私達といっしょに食事しませんか。

私達(わたしたち)といっしょに食事(しょくじ)しませんか。
Would you like to eat with us?
Sentence

映画に連れて行ってくれませんか。

映画(えいが)(つい)れて()ってくれませんか。
Could you take me to the cinema?
Sentence

私もこのかたを知りませんでした。

(わたし)もこのかたを()りませんでした。
I myself did not know him.
Sentence

あかりを消してもかまいませんか。

あかりを()してもかまいませんか。
Do you mind if I turn off the light?
Sentence

あれは君の辞書ではありませんか。

あれは(きみ)辞書(じしょ)ではありませんか。
Isn't that your dictionary?
Sentence

私は別に怪しい者ではありません。

(わたし)(べつ)(あや)しい(もの)ではありません。
Please don't look at me suspiciously.
Sentence

すみません、気分が悪いのですが。

すみません、気分(きぶん)(わる)いのですが。
Excuse me, but I feel sick.
Sentence

スクールバスが走れませんでした。

スクールバスが(はし)れませんでした。
The school bus could not run.
Sentence

これを預かっていただけませんか。

これを(あず)かっていただけませんか。
Could you keep this for me?