This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ただの主婦にはなりたくありません。

ただの主婦(しゅふ)にはなりたくありません。
I would hate to become just a housewife.
Sentence

父は見かけほど年をとっていません。

(ちち)()かけほど(とし)をとっていません。
My father is not as old as he looks.
Sentence

病院まで乗せていってくれませんか。

病院(びょういん)まで()せていってくれませんか。
Will you drive me to the hospital?
Sentence

氷が薄すぎてスケートができません。

(こおり)(うす)すぎてスケートができません。
The ice is too thin to skate on.
Sentence

必ずあなたは来なくてはいけません。

(かなら)ずあなたは()なくてはいけません。
By all means, you must come.
Sentence

彼女は昨日誰も訪問しませんでした。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)(だれ)訪問(ほうもん)しませんでした。
She didn't visit anybody.
Sentence

ガンマの販売組織が強くありません。

ガンマの販売(はんばい)組織(そしき)(つよ)くありません。
Our sales organization for Gamma is not strong.
Sentence

彼女はまだ部屋を掃除していません。

彼女(かのじょ)はまだ部屋(へや)掃除(そうじ)していません。
She hasn't cleaned her room yet.
Sentence

彼女はじょうずに料理ができません。

彼女(かのじょ)はじょうずに料理(りょうり)ができません。
She can't cook well.
Sentence

彼女はゴルフのやり方を知りません。

彼女(かのじょ)はゴルフのやり(かた)()りません。
She doesn't know how to play golf.