This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

パーティーにいらっしゃいませんか。

パーティーにいらっしゃいませんか。
Can you come to the party?
Sentence

その椅子は窓のそばにはありません。

その椅子(いす)(まど)のそばにはありません。
The chair is not near the window.
Sentence

手紙の返事を延ばしては行けません。

手紙(てがみ)返事(へんじ)()ばしては()けません。
Don't put off answering the letter.
Sentence

こんなにご面倒をかけてすみません。

こんなにご面倒(めんどう)をかけてすみません。
I'm sorry to trouble you so much.
Sentence

実は今日は学校に行きませんでした。

(じつ)今日(きょう)学校(がっこう)()きませんでした。
The fact is I didn't go to school today.
Sentence

質問を繰り返していただけませんか。

質問(しつもん)()(かえ)していただけませんか。
Would you mind repeating the question?
Sentence

価格には消費税は含まれていません。

価格(かかく)には消費(しょうひ)(ぜい)(ふく)まれていません。
The price doesn't include consumption tax.
Sentence

それを逆さまに持ってはいけません。

それを(さか)さまに()ってはいけません。
Don't hold it upside down.
Sentence

次の駅で降りなければなりませんよ。

(つぎ)(えき)()りなければなりませんよ。
You'll have to get off at the next station.
Sentence

事故などはなにもありませんでした。

事故(じこ)などはなにもありませんでした。
I didn't have any accidents or other problems.