This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あれは黄色いチョークではありません。

あれは黄色(きいろ)いチョークではありません。
That is not a yellow piece of chalk.
Sentence

どうか私に時間を教えてくれませんか。

どうか(わたし)時間(じかん)(おし)えてくれませんか。
Can you tell me the time, please?
Sentence

私によい辞書を推薦してくれませんか。

(わたし)によい辞書(じしょ)推薦(すいせん)してくれませんか。
Can you recommend a good dictionary to me?
Sentence

私にビールを持ってきて頂けませんか。

(わたし)にビールを()ってきて(いただ)けませんか。
I wonder if you could get me another beer.
Sentence

私には葉っぱとりんごしかありません。

(わたし)には()っぱとりんごしかありません。
I have only leaves and apples.
Sentence

あなたは早く起きなければなりません。

あなたは(はや)()きなければなりません。
You have to get up early.
Sentence

私にその秘密を知らせてくれませんか。

(わたし)にその秘密(ひみつ)()らせてくれませんか。
Will you impart the secret to me?
Sentence

私にあなたの車を売ってくれませんか。

(わたし)にあなたの(くるま)()ってくれませんか。
Will you sell your car to me?
Sentence

彼は新しい車を買う余裕がありません。

(かれ)(あたら)しい(くるま)()余裕(よゆう)がありません。
He can't afford to buy a new car.
Sentence

あなたはその池で泳いではいけません。

あなたはその(いけ)(およ)いではいけません。
You mustn't swim in the pond.