Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for ません.

Sentence
Sentence

その子に無理に食べさせてはいけません。

その子(こ)に無理(むり)に食(た)べさせてはいけません。
Don't force the child to eat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この部屋では決して騒いではいけません。

この部屋(へや)では決(けっ)して騒(さわ)いではいけません。
Never be noisy in this room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたに許可を与える権限はありません。

あなたに許可(きょか)を与(あた)える権限(けんげん)はありません。
I don't have the authority to give you the green light.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ここでタバコを吸ってもかまいませんか。

ここでタバコを吸(す)ってもかまいませんか。
Do you mind my smoking here?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ともかく約束を破るのはよくありません。

ともかく約束(やくそく)を破(やぶ)るのはよくありません。
In any case, it's wrong to break a promise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が君に言ったことを決して忘れません。

私(わたし)が君(きみ)に言(い)ったことを決(けっ)して忘(わす)れません。
I'll never forget what you told me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはこの部屋で眠ったらいけません。

あなたはこの部屋(へや)で眠(ねむ)ったらいけません。
You are not to sleep in this room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

指輪をいくつかみせてくださいませんか。

指輪(ゆびわ)をいくつかみせてくださいませんか。
Would you show me some rings?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ながら私は君の要求を満たせません。

残念(ざんねん)ながら私(わたし)は君(きみ)の要求(ようきゅう)を満(み)たせません。
I'm sorry I cannot meet your demand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女がいつ戻ってくるかは分かりません。

彼女(かのじょ)がいつ戻(もど)ってくるかは分(わ)かりません。
I do not know when she will come back.
Full Entry ➤