This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この洗濯機は使えません。

この洗濯機(せんたくき)使(つか)えません。
You can't use this washing machine.
Sentence

今は市長には会えません。

(いま)市長(しちょう)には()えません。
The mayor is not available now.
Sentence

行かなくてはいけません。

()かなくてはいけません。
I've got to go.
Sentence

ドライブに行きませんか。

ドライブに()きませんか。
What do you say to going for a drive?
Sentence

君も仲間に入りませんか。

(きみ)仲間(なかま)(はい)りませんか。
Will you join us?
Sentence

君は英語が話せませんね?

(きみ)英語(えいご)(はな)せませんね?
You can't speak English, can you?
Sentence

ご親切は一生忘れません。

親切(しんせつ)一生(いっしょう)(わす)れません。
I will never forget your kindness as long as I live.
Sentence

なんとも面目ありません。

なんとも面目(めんぼく)ありません。
I have no excuse.
Sentence

あなたも悪くありません。

あなたも(わる)くありません。
Yours is not bad, either.
Sentence

あら、申し訳ございません。

あら、(もう)(わけ)ございません。
Oh, I'm sorry.