This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は安物は身につけません。

彼女(かのじょ)安物(やすもの)()につけません。
She doesn't wear the cheap stuff.
Sentence

彼女はそう思いませんでした。

彼女(かのじょ)はそう(おも)いませんでした。
She thought to the contrary.
Sentence

彼をからかってはいけません。

(かれ)をからかってはいけません。
You should not make fun of him.
Sentence

彼らも来てもかまいませんか。

(かれ)らも()てもかまいませんか。
Do you mind their coming too?
Sentence

彼らは私の名前を知りません。

(かれ)らは(わたし)名前(なまえ)()りません。
They don't know my name.
Sentence

彼らは決して嘘を付きません。

(かれ)らは(けっ)して(うそ)()きません。
They never tell a lie.
Sentence

お茶をもう一杯飲みませんか。

(ちゃ)をもう一杯(いっぱい)()みませんか。
Will you have another cup of tea?
Sentence

映画の画面がよく見えません。

映画(えいが)画面(がめん)がよく()えません。
I can't see the movie.
Sentence

あなたは医者ではありません。

あなたは医者(いしゃ)ではありません。
You are not a doctor.
Sentence

彼は野球をあまり好みません。

(かれ)野球(やきゅう)をあまり(この)みません。
He doesn't care much for baseball.