This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は朝早く起きませんでした。

(かれ)(あさ)(はや)()きませんでした。
He did not get up early in the morning.
Sentence

塩を回してくださいませんか。

(しお)(まわ)してくださいませんか。
Can you pass me the salt, please?
Sentence

ここで駐車してはいけません。

ここで駐車(ちゅうしゃ)してはいけません。
You mustn't park here.
Sentence

コーヒーを一杯飲みませんか。

コーヒーを一杯(いっぱい)()みませんか。
Will you have a cup of coffee?
Sentence

ちょっとよって行きませんか。

ちょっとよって()きませんか。
Won't you come in for a moment?
Sentence

彼は語り合う友達がいません。

(かれ)(かた)()友達(ともだち)がいません。
He has no friends to talk with.
Sentence

彼はもう子供ではありません。

(かれ)はもう子供(こども)ではありません。
He is no longer a child.
Sentence

彼はまだ帰ってきていません。

(かれ)はまだ(かえ)ってきていません。
He hasn't returned yet.
Sentence

彼はとうとうきませんでした。

(かれ)はとうとうきませんでした。
He didn't come after all.
Sentence

そんな生活は想像できません。

そんな生活(せいかつ)想像(そうぞう)できません。
I can't imagine such a life.