This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その事は問題にしていません。

その(こと)問題(もんだい)にしていません。
I make little of the problem.
Sentence

お礼の言いようもありません。

(れい)()いようもありません。
I don't know how to thank you enough.
Sentence

ご一緒にお茶を飲みませんか。

一緒(いっしょ)にお(ちゃ)()みませんか。
Won't you have some tea with me?
Sentence

彼がくるまで私は行けません。

(かれ)がくるまで(わたし)()けません。
I can't go until he comes.
Sentence

彼がいつ来るか分かりません。

(かれ)がいつ()るか()かりません。
I don't know when he will come.
Sentence

抜歯しなければなりませんか。

抜歯(ばっし)しなければなりませんか。
Should I have my tooth extracted?
Sentence

間違いを恐れてはいけません。

間違(まちが)いを(おそ)れてはいけません。
Don't be afraid of making mistakes.
Sentence

入院しなければいけませんか。

入院(にゅういん)しなければいけませんか。
Do I have to stay in the hospital?
Sentence

日曜日にテニスをしませんか。

日曜日(にちようび)にテニスをしませんか。
Would you like to play tennis on Sunday?
Sentence

日本語で話してはいけません。

日本語(にほんご)(はな)してはいけません。
Don't speak in Japanese.