This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

質問を繰り返していただけませんか。

質問(しつもん)()(かえ)していただけませんか。
Would you mind repeating the question?
Sentence

それについて私は詳しく知りません。

それについて(わたし)(くわ)しく()りません。
I don't understand much about it.
Sentence

その通り受け取っちゃいけませんよ。

その(とお)()()っちゃいけませんよ。
She clearly does not mean it.
Sentence

次の駅で降りなければなりませんよ。

(つぎ)(えき)()りなければなりませんよ。
You'll have to get off at the next station.
Sentence

この宛先におくってもらえませんか。

この宛先(あてさき)におくってもらえませんか。
Could you send it to this address?
Sentence

事故などはなにもありませんでした。

事故(じこ)などはなにもありませんでした。
I didn't have any accidents or other problems.
Sentence

すみませんが、図書館はどこですか。

すみませんが、図書館(としょかん)はどこですか。
Excuse me, but where is the library?
Sentence

その子から目を離してはいけません。

その()から()(はな)してはいけません。
You must keep an eye on the child.
Sentence

私達は正装しなければなりませんか。

私達(わたしたち)正装(せいそう)しなければなりませんか。
Must we dress up?
Sentence

どうかその本を貸してくれませんか。

どうかその(ほん)()してくれませんか。
Could you lend me the book?