This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誰か車の運転が出来る人はいませんか。

(だれ)(しゃ)運転(うんてん)出来(でき)(ひと)はいませんか。
Is there anybody who can drive a car?
Sentence

誰が一番に着くか私には分かりません。

(だれ)一番(いちばん)()くか(わたし)には()かりません。
I can't tell who will arrive first.
Sentence

誰がそこへいくかは決まっていません。

(だれ)がそこへいくかは()まっていません。
Who will go there is not yet decided.
Sentence

誰かこれを手伝っていただけませんか。

(だれ)かこれを手伝(てつだ)っていただけませんか。
I wonder if someone could help me do this.
Sentence

お母さんに口答えしてはいけませんよ。

(かあ)さんに口答(くちごた)えしてはいけませんよ。
Don't answer your mother back.
Sentence

ユミは1日でそれを仕上げられません。

ユミは1(にち)でそれを仕上(しあ)げられません。
Yumi can't finish it in a day.
Sentence

たまには私と外で夕食を食べませんか。

たまには(わたし)(そと)夕食(ゆうしょく)()べませんか。
Why don't you dine out with me for a change?
Sentence

すぐそこに行かなければなりませんか。

すぐそこに()かなければなりませんか。
Must I go there at once?
Sentence

もうベッドにつかなくてはなりません。

もうベッドにつかなくてはなりません。
I'd better go to bed now.
Sentence

英語を話すことはやさしくありません。

英語(えいご)(はな)すことはやさしくありません。
Speaking English is not easy.