This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ここで靴を脱がなければなりませんか。

ここで(くつ)()がなければなりませんか。
Do I have to take off my shoes here?
Sentence

一晩私たちを泊めていただけませんか。

(いち)(ばん)(わたし)たちを()めていただけませんか。
Will you put us up for one night?
Sentence

ちょっと新聞を見せてもらえませんか。

ちょっと新聞(しんぶん)()せてもらえませんか。
Can I have a look at your newspaper?
Sentence

しかし、わたしにはお金はありません。

しかし、わたしにはお(かね)はありません。
However, I have no money.
Sentence

私は母ほど料理が上手ではありません。

(わたし)(はは)ほど料理(りょうり)上手(じょうず)ではありません。
I cannot cook as well as my mother does.
Sentence

私は部屋を掃除する必要がありません。

(わたし)部屋(へや)掃除(そうじ)する必要(ひつよう)がありません。
I don't have to clean my room.
Sentence

夏休み私といっしょに旅行しませんか。

夏休(なつやす)(わたし)といっしょに旅行(りょこう)しませんか。
What do you say to making a trip with me during the summer vacation?
Sentence

あなたはその池で泳いではいけません。

あなたはその(いけ)(およ)いではいけません。
You mustn't swim in the pond.
Sentence

バス停までの道を教えてくれませんか。

バス(てい)までの(みち)(おし)えてくれませんか。
Could you show me the way to the bus stop?
Sentence

あなたは早く起きなければなりません。

あなたは(はや)()きなければなりません。
You have to get up early.