This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はこの事故と何の関係もありません。

(わたし)はこの事故(じこ)(なに)関係(かんけい)もありません。
I have nothing to do with this accident.
Sentence

あなたの英作文は申し分がありません。

あなたの(えい)作文(さくぶん)(もう)(ぶん)がありません。
Your English composition leaves nothing to be desired.
Sentence

私はこのことを少しも理解できません。

(わたし)はこのことを(すこ)しも理解(りかい)できません。
I can't understand this at all.
Sentence

あなたの親切はいつまでも忘れません。

あなたの親切(しんせつ)はいつまでも(わす)れません。
I will never forget your kindness.
Sentence

これはあなたの帽子ではありませんね。

これはあなたの帽子(ぼうし)ではありませんね。
That is not your hat, is it?
Sentence

私はあなたの親切を永久に忘れません。

(わたし)はあなたの親切(しんせつ)永久(えいきゅう)(わす)れません。
I'll never forget your kindness.
Sentence

トニーは貧乏だとは思いませんでした。

トニーは貧乏(びんぼう)だとは(おも)いませんでした。
Tony did not feel poor.
Sentence

そんなにたばこをすってはいけません。

そんなにたばこをすってはいけません。
You ought not to smoke so much.
Sentence

私はあなたの計画に反対はありません。

(わたし)はあなたの計画(けいかく)反対(はんたい)はありません。
I have no objection to your plan.
Sentence

私はあなたの計画に異存はありません。

(わたし)はあなたの計画(けいかく)異存(いぞん)はありません。
I have no objection to against your plan.