This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

本当にすみません。

本当(ほんとう)にすみません。
Oh, I'm terribly sorry.
Sentence

本当にすいません。

本当(ほんとう)にすいません。
I'm terribly sorry.
Sentence

生理が来てません。

生理(せいり)()てません。
My period hasn't come.
Sentence

証拠がありません。

証拠(しょうこ)がありません。
There's no evidence.
Sentence

一緒に来ませんか。

一緒(いっしょ)()ませんか。
Won't you come with me?
Sentence

お金はいりません。

(かね)はいりません。
I do not want any money.
Sentence

彼は妹がいません。

(かれ)(いもうと)がいません。
He doesn't have a sister.
Sentence

そうは思いません。

そうは(おも)いません。
I don't agree.
Sentence

排卵がありません。

排卵(はいらん)がありません。
I don't ovulate.
Sentence

熱が下がりません。

(ねつ)()がりません。
My fever won't go away.