This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

帆が風にはためいた。

()(かぜ)にはためいた。
The sails fluttered in the wind.
Sentence

本のページをめくる。

(ほん)のページをめくる。
I turn over a page of the book.
Sentence

ページをめくりなさい。

ページをめくりなさい。
Please turn over the page.
Sentence

群集はあわてふためいた。

群集(ぐんしゅう)はあわてふためいた。
The crowd was in a panic.
Sentence

ページをめくって下さい。

ページをめくって(くだ)さい。
Please turn the page.
Sentence

日の丸がはためいていた。

()(まる)がはためいていた。
Japanese flags were flying.
Sentence

彼はカレンダーをめくった。

(かれ)はカレンダーをめくった。
He turned over a calendar.
Sentence

私は次々とページをめくった。

(わたし)次々(つぎつぎ)とページをめくった。
I turned page after page.
Sentence

彼女は本のページをめくった。

彼女(かのじょ)(ほん)のページをめくった。
She turned a page of her book.
Sentence

私のパンチで彼はよろめいた。

(わたし)のパンチで(かれ)はよろめいた。
My punch sent him reeling.