NihongoDera - Search Results For もう一度

Sentence

すみません、もう一度ゆっくり言ってください。

すみません、もう一度(いちど)ゆっくり言(い)ってください。

Excuse me, could you say that again more slowly?

Full Entry ➤

Sentence

この番号にもう一度かけてみていただけますか。

この番号(ばんごう)にもう一度(いちど)かけてみていただけますか。

Can you try this number again?

Full Entry ➤

Sentence

万一失敗すれば、私はもう一度やってみるだろう。

万一(まんいち)失敗(しっぱい)すれば、私(わたし)はもう一度(いちど)やってみるだろう。

If I should fail, I would try again.

Full Entry ➤

Sentence

僕らがもう一度やるべきだという点では君に賛成。

僕(ぼく)らがもう一度(いちど)やるべきだという点(てん)では君(きみ)に賛成(さんせい)。

I agree with you that we should try again.

Full Entry ➤

Sentence

私は電話を切って、もう一度彼女にかけなおした。

私(わたし)は電話(でんわ)を切(き)って、もう一度(いちど)彼女(かのじょ)にかけなおした。

I hung up and called her again.

Full Entry ➤

Sentence

私はもう一度その書類を調べなければいけません。

私(わたし)はもう一度(いちど)その書類(しょるい)を調(しら)べなければいけません。

I am to examine the papers once more.

Full Entry ➤

Sentence

もう一度戦争があったら、私達は滅亡するだろう。

もう一度(いちど)戦争(せんそう)があったら、私達(わたしたち)は滅亡(めつぼう)するだろう。

Another war, and we will be ruined.

Full Entry ➤

Sentence

もう一度それを遣ってみたかったが出来なかった。

もう一度(いちど)それを遣(や)ってみたかったが出来(でき)なかった。

We tried it again, but couldn't do it.

Full Entry ➤

Sentence

もう一度この本を読めば３回読むことになります。

もう一度(いちど)この本(ほん)を読(よ)めば３回(かい)読(よ)むことになります。

If I read this book once more, I shall have read it three times.

Full Entry ➤

Sentence

来週の月曜日にもう一度お寄りになってみて下さい。

来週(らいしゅう)の月曜日(げつようび)にもう一度(いちど)お寄(よ)りになってみて下(くだ)さい。

Try us again next Monday.

Full Entry ➤

Search Results

179 entries were found for もう一度.

すみません、もう一度ゆっくり言ってください。

この番号にもう一度かけてみていただけますか。

万一失敗すれば、私はもう一度やってみるだろう。

僕らがもう一度やるべきだという点では君に賛成。

私は電話を切って、もう一度彼女にかけなおした。

私はもう一度その書類を調べなければいけません。

もう一度戦争があったら、私達は滅亡するだろう。

もう一度それを遣ってみたかったが出来なかった。

もう一度この本を読めば３回読むことになります。

来週の月曜日にもう一度お寄りになってみて下さい。